mercredi 22 mars 2017

Notre traversée des frontières Mexique-USA hiver 2017

Nous sommes maintenant au Nouveau-Mexique où il fait beaucoup plus chaud qu'au nord du Mexique (alors, imaginez si nous comparons avec le Québec... mais nous ne le ferons pas) !

Notre traversée à la frontière de Nogales, Arizona, fut très  courte... mais je ne crois pas que les douaniers avaient prévu une inspection aussi rapido.

L'agente qui est montée à bord de Matamata en s'exclamant "Oh! It's very clean, here!", a ouvert une première armoire. Mauvaise idée! Une bouteille de verre, dans laquelle il y avait de la mélasse, s'est fracassée et répandue sur le sol. Oups !

"No problem !" lui ai-je dit. La jeune femme  était vraiment mal à l'aise. Elle est sortie en laissant des traces de mélasse partout sur le plancher, pendant que je nettoyais plus vite qu'une fourmi repère le sucre (ce qui n'est pas peu dire). Et c'est gommant de la mélasse !!!

Un collègue douanier a voulu monter à son tour pour poursuivre la vérification avec un chien, mais sa collègue lui a rapidement raconté ce qui venait de se passer et tous les deux nous ont fait signe de circuler. On voyait vraiment le malaise sur le visage de la pauvre douanière.

C'est ainsi que nous avons passé la frontière Mexique-USA du nouveau président ! Encore plus rapidement et facilement que jamais. (Mais j'ai dû tout nettoyer.)


1 commentaire:

Merci de nous laisser votre commentaire. Vous lire sera un plaisir.