samedi 18 février 2017

El Quelite, Sinaloa, février 2017

El Quelite est un pueblo mágico à environ 40 minutes du camping. Nous y sommes allés un mercredi. Nous avions acheté un circuit à partir d'une agence (Vista Tour, affilié à Mazatlan Tours). Le minibus venait nous prendre directement au camping, un plus !

On attend le bus pour 9h10... il arrivera à... 9h10 ! Pile à l'heure !

Sur la route, une affiche indique que nous traversons le tropique du Cancer.  (On a croisé d'autres indicateurs de ce genre en Basse-Californie et au centre du Mexique.)

Nous croisons (sans nous arrêter) une petit entreprise de fabrication de fromage...


On continue dans des rues vraiment très étroites (pas de place ici pour Matamata) !

Je suis toujours fascinée par les gens créatifs qui font beaucoup avec peu... Ici, au Mexique, on a souvent l'occasion d'apprécier leur talent.

Petite fermette d'élevage de cailles, dans le petit village juste à côté d'El Quelite...

(Bon, ça ce n'est pas une caille, me fait remarquer Camille.)


Ensuite, visite d'une boulangerie... et achats bien sûr ! Comment résister aux bonnes odeurs d'une boulangerie, dites-moi ?

Four... au propane, nous dira monsieur le boulanger.

Quelques saveurs de glaçage pour mettre sur les petites pains briochés : vanille, chocolat et fraise !


Pas loin de là, nous trouvons quoi?

Un élevage de coqs de combats!!! Rien de moins. Et ici, chacun y va de son cri le plus fort.

Mais cela dérange-t-il les voisins?
Pas vraiment. La ferme est située juste à côté du cimetière... personne ne risque de se plaindre du bruit !


Nous avons mangé dans le restaurant le plus réputé de l'endroit: El Meson de Los Laureanos (L'auberge de la famille Laureanos). Beau menu, cuisine traditionnelle dans un décor qui l'est tout autant. La nourriture était bonne...


Camille a mangé des cailles. Il s'est dit qu'elles devaient être très fraîches puisque la petite ferme visitée une heure ou deux avant se situait dans le village voisin. Il n'a pas regretté son choix. Pauvre petit bête...


À l'entrée du restaurant, une petite boutique-musée.

On a aussi eu droit, entre autres, à un spectacle...


Quelques photos de notre promenade dans le village après le repas...



 Et nous reprenons la route...

Nous étions un petit groupe de 9 personnes. Le circuit fut en anglais. Nous avions spécifié en espagnol, mais, bon, cela aurait été juste pour Camille et moi, puisque tous les autres clients étaient anglophones unilingues. Ce n'est pas grave, je m'y attendais un peu. Ce ne fut pas si pénible puisque, la plupart du temps, je comprenais assez bien (sinon Camille me traduisait). Et puis, lorsque nous étions en dehors du bus, le guide nous parlait en espagnol. 

Ce fut une belle journée.

dimanche 12 février 2017

Centro de Mazatlan, février 2017

Départ en autobus pour le centro: 10 pesos par personne !

Petite promenade qui nous mène ici...

À la Basilica de la Inmaculada Concepción...

Et là...


De jolies bâtisses... Ici, la Plaza... "Quel est son nom Camille ?"

"Minute que je regarde sur mes feuilles... Ha! Voilà ! C'est la Plazuela Machado." Vraiment une belle place pour aller marcher, prendre un repas ou tout simplement flâner !


À la fin de février, se sera le Carnaval de Mazatlan. On commence à embellir la ville !



Un autre rue (plutôt tranquille en cette matinée de semaine).

Au passage, nous avons visité el Museo Arqueológico.


Pour une magnifique vue de Mazatlan (tout à fait gratuite!), nous avons rejoint le dernier étage de l'Hôtel Freeman situé face à la mer. ¡Vale la pena! Sur cette photo (en haut, à peu près au centre) on voit la Basilica de la Inmaculada Concepción où nous étions plus tôt...

En face de l'Hôtel Freeman, la vue sur la mer.

Ensuite, nous sommes allés manger au premier (presque!) resto croisé... Plutôt décevant ! À éviter. À moins de rechercher un resto pour touristes ! Sur la table, il n'y avait pas de Tabasco (une honte), mais du Ketchup ! Vraiment pas mexicain ! Et la bouffe!! Des plus ordinaires, sans saveurs! Par contre, le service était vraiment, vraiment impeccable !

Voici le nom... Pour y aller (ou pas). Ou pour prendre seulement une consommation...


On prépare le Carnaval dans ce coin-là aussi !


Plage le long du Malecon qui à Mazatlan fait près de 21 kilomètres (bon, là, ça dépend des sources. Certains disent 7 km, d'autres 36 km, d'autres encore 21 km)... Quoi qu'il en soit, il serait le plus long du monde (je n'ai pas vérifié, hein)!

Retour après notre journée de marche.

Retour au camping en pulmonia (petite voiturette de golf servant de taxi - unique à Mazatlan?) en compagnie d'un chauffeur super sympathique qui avait pas mal de jasette !

samedi 4 février 2017

Séjour à Mazatlán, hiver 2017.

Depuis un peu plus d'une semaine, nous sommes stationnés au Trailer park Las Jaibas de Mazatlan. Nous sommes à environ 6-7 kilomètres du centro historico d'où nous pouvons nous rendre en prenant l'autobus juste en face du camping pour 10 pesos (environs 0.65$) !

Quelques images prises sur le camping, mais je vous reviens avec une entrée sur celui-ci...





Quelques images de la plage située juste de l'autre côté de rue ...





Et quelques images prises lors d'une de nos promenades à vélo...



Mazatlán, ce n'est pas que le narcotrafic

Pour ceux qui s'imagineraient que l'intérêt de Mazatlán se limite à Chapo Guzmán et au narcotrafic.



lundi 30 janvier 2017

Petit séjour à La Penita, MX, janvier 2017

Après trois semaines passées à Puerto Vallarta, nous voilà maintenant dans le petit village de La Peñita à 1h30 de Vallarta et à 10-15 minutes de Lo de Marcos. Nous n'y séjournerons que deux jours avant de reprendre la route vers Mazatlán.

Ici, nous restons dans un petit camping d'une quinzaine de places, du nom de Tierra y Sol. Tenu par un couple de québécois, mais appartenant à des américains, le camping offre tous les services... et des très bons services : eau, électricité, égouts, internet haute vitesse (on peut même y écouter Netfix très bien !), petite piscine, et chaque site a sa salle de bain !

Le camping est situé à proximité d'une école, pas très loin du centro (4 rues de distance) et de la plage... Tout se fait très bien à pied. Majoritairement, les sites sont occupés par des permanents, seulement 3-4 sont à la disposition des voyageurs. Le montant est de 500 pesos par nuit. Les rues pour s'y rendre sont toutefois cahotiques ! Et lors de notre arrivée, il y avait de gros camions qui étaient stationnés des deux côtés de la rue. Camille a dû me guider pour que nous puissions passer, car nous avions un jeu d'un pouce de chaque côté du VR... et ce, à condition de bien refermer nos miroirs et ceux des véhicules stationnés. Ce n'est même pas une blague !!! On aime ça les défis !!!










En route vers Mazatlan...