Quelle belle journée pour parcourir plusieurs kilomètres sur les autoroutes 401 et 402 de l’Ontario, notre trajet jusqu’à la frontière de Sarnia. Un beau soleil et un beau… 20°C ! Avant-goût des températures plus clémentes que nous connaitrons bientôt ! Vive l’été !
¡Qué día hermoso para viajar, varios kilómetros en las autopistas 401 y 402 en Ontario, nuestro camino rumbo la frontera de Sarnia. Un sol brillante y un hermoso ... 20 ° C! El sabor de un clima más cálido que nos espera !
Cette année nous retournerons au Mexique, bien sûr ! Nous resterons le long du Pacifique jusqu’à Puerto Vallarta pour les premières semaines. Ensuite, nous n’avons pas encore décidé où nous nous arrêterons : San Miguel, Dolores de Hidalgo, Guadalajara, des endroits où nous sommes déjà allé et où nous aimerions retourner… peut-être, c’est à voir !
Este año volveremos en México, por supuesto! Nos quedaremos a lo largo de la costa del Pacífico hasta Puerto Vallarta para las primeras semanas. Para el regreso, no decidimos todavía donde pararemos: Guanajuato, San Miguel, Dolores de Hidalgo, los lugares donde nos gustaría volver ... tal vez. Veramos!
Pour l’instant, aux États-Unis, ce sera la Louisiane, le Texas et l’Arizona. Vous retrouverez comme à chaque année plein d’informations et d’anecdotes sur ce blogue que, on l’espère, vous suivrez en grand nombre ! Donc, on vous dit à la prochaine, et on se régale d’avance de lire vos nombreux commentaires ! ;)
Ahora, en los Estados Unidos, pasaremos por la Louisiana, Texas y Arizona. Usted encontrará como cada año muchas informaciones y anécdotas en este blog. Esperamos que usted siga en grandes cantidades ! Por eso, decimos hasta pronto, y que placer sera la lectura de sus varios comentarios! ;)
« Y en a qui ont le cœur si vaste / Qu'ils sont toujours en voyage. » --- J. Brel
lundi 12 octobre 2015
lundi 5 octobre 2015
jeudi 1 octobre 2015
Petite virée dans Charlevoix
Petite virée à la maison de campagne d'une amie dans Charlevoix : promenade, spa, repos et bonne bouffe en bonne compagnie. Merci Stéphanie et Jean pour ces beaux et bons moments !
Visite de la ferme-boutique Alpaga...
Tellement mignon !
Au retour à la maison... une visite inattendue !
Promenade dans quelques sentiers à proximité...
Magnifique vue... Lever de soleil photographié de la chambre d'amis.
Vue sur L'Île-aux-Coudres... à partir du spa !
Au quai de Baie St-Paul:
Adios, Charlevoix ! Hasta el año próximo !
Visite de la ferme-boutique Alpaga...
Tellement mignon !
Au retour à la maison... une visite inattendue !
Promenade dans quelques sentiers à proximité...
Magnifique vue... Lever de soleil photographié de la chambre d'amis.
Vue sur L'Île-aux-Coudres... à partir du spa !
Au quai de Baie St-Paul:
Adios, Charlevoix ! Hasta el año próximo !
mercredi 23 septembre 2015
Ma critique RESTO-PERSO : Qui lu crü
Non je ne suis pas végétarienne comme beaucoup de monde semble le croire. Mais ! Le plus souvent, j’aime manger de la nourriture saine, et varier mon alimentation en axant celle-ci sur la fraicheur le plus possible ! Moi aussi il m’arrive de manger des aliments transformés et de la viande, mais sincèrement je me sens beaucoup mieux sans ! ;)
Une journée du mois d’août (il était presque 14h00) notre petit groupe composé de cinq personnes, se cherchait un restaurant végétarien à Québec… pas facile à trouver et souvent fermé à 14h00 ! Quelqu’un suggère Zen, très bon restaurant végé, mais qui ferme à 14h30 le midi. On appelle tout de même et la personne au bout du fil est stricte : "Nous fermons à 14h30 pas après!" Heueueu…
Nous marchons un peu sur la 1re avenue (à Limoilou, un quartier de Québec) sous les conseilles d’une de nous et nous arrivons en face du restaurant : Qui lu crü . Nous entrons, il est près de 14h00… le restaurant est sur le point de fermer… « Il n’y a pas de problème ! Entrez ! » Les jeunes femmes qui nous accueillent sont de vrais amphitryons, accueil et chaleur sont ici au rendez-vous ! Nous prenons place à une table, nous choisissons parmi une bonne variété de plats, dont salades et wraps (tous crus, bio et frais) et passons vite nos commandes sans pour autant nous sentir poussé.
Camille se tournera vers des sushis végé vraiment étonnant et goûteux. De mon côté se fut le wrap au végépâté dans une « tortilla » à la pâte de mangue déshydratée, servit avec salade et sauce thaï savoureuse. J'y ai ajouté un jus frais hyper énergisant. Wow ! On se sent bien en sortant de ce petit resto trop bien caché. Un endroit à découvrir !
Si vous voulez l'essayer...
Heures d'ouverture
Du mardi au vendredi 9:30 à 14:00
Lien : http://www.quilucru.ca/
Une journée du mois d’août (il était presque 14h00) notre petit groupe composé de cinq personnes, se cherchait un restaurant végétarien à Québec… pas facile à trouver et souvent fermé à 14h00 ! Quelqu’un suggère Zen, très bon restaurant végé, mais qui ferme à 14h30 le midi. On appelle tout de même et la personne au bout du fil est stricte : "Nous fermons à 14h30 pas après!" Heueueu…
Nous marchons un peu sur la 1re avenue (à Limoilou, un quartier de Québec) sous les conseilles d’une de nous et nous arrivons en face du restaurant : Qui lu crü . Nous entrons, il est près de 14h00… le restaurant est sur le point de fermer… « Il n’y a pas de problème ! Entrez ! » Les jeunes femmes qui nous accueillent sont de vrais amphitryons, accueil et chaleur sont ici au rendez-vous ! Nous prenons place à une table, nous choisissons parmi une bonne variété de plats, dont salades et wraps (tous crus, bio et frais) et passons vite nos commandes sans pour autant nous sentir poussé.
Camille se tournera vers des sushis végé vraiment étonnant et goûteux. De mon côté se fut le wrap au végépâté dans une « tortilla » à la pâte de mangue déshydratée, servit avec salade et sauce thaï savoureuse. J'y ai ajouté un jus frais hyper énergisant. Wow ! On se sent bien en sortant de ce petit resto trop bien caché. Un endroit à découvrir !
Ici le Pad thaï... sans les nouilles de riz mais des "similipâtes" de courgette.
Si vous voulez l'essayer...
Qui Lu Crü | ||
| 1700 1re Avenue Québec, QC G1L 3L7 |
Téléphone: 581-300-9CRU (9278)
Courriel: info@quilucru.ca
| |
Du mardi au vendredi 9:30 à 14:00
Lien : http://www.quilucru.ca/
samedi 19 septembre 2015
Inscription à :
Articles (Atom)